《赛马娘》为日本知名游戏企业 Cygames 所推出的大型跨媒体企划,描写继承了日本实际存在的赛马的名称与灵魂,长有马耳朵与尾巴的美少女“赛马娘”们,与伙伴及训练员度过学园生活,并以称霸“闪耀系列赛”为目标而努力的故事。
去年,《赛马娘》在日本手游市场大杀特杀。不仅拿奖拿到手软,还帮助Cygames一举成为年度利润最高的日本游戏发行商。
除此之外,由著名的 pixiv 与 niconico 主办的2021年度 “网络流行语100” 大奖颁奖中,年度大奖也被赛马娘Pretty Derby》夺得。
在 100 个流行词语中,还有多个与“赛马娘”相关的词语入选,例如排名第2的“黄金船”、排名第9的“米浴”等,也证明了不仅是《赛马娘 Pretty Derby》产品本身,就连其中的角色人物也是年度网络用户关注的焦点。
而就在今天!小萌科技(KOMOE TECHNOLOGY LIMITED)宣布,已正式取得《赛马娘》的代理权并将于今后陆续公布游戏资讯。
为了使玩家得以享受与日文版完全相同的游戏体验,繁体中文版的游戏背景及内容将原封不动地完美呈现,同时游戏内的所有翻译内容也会经过Cygames团队全面监修。
双方团队将尽全力打造让繁体中文圈的玩家们也能瞭解到《赛马娘 Pretty Derby》所有魅力的游戏环境。